1) Champ d'application
Les CGV suivantes s'appliquent à toutes les commandes passées via notre boutique en ligne. Notre boutique en ligne s'adresse exclusivement aux consommateurs.
Le consommateur est toute personne physique qui conclut un acte juridique à des fins qui, pour l'essentiel, ne peuvent être imputées ni à son activité commerciale ni à son activité professionnelle indépendante. Un entrepreneur est une personne physique ou morale ou une société de personnes dotée de la capacité juridique qui, lors de la conclusion d'un acte juridique, agit dans l'exercice de son activité professionnelle commerciale ou indépendante.
2. partie contractante, conclusion du contrat
Le contrat de vente est conclu avec Sport Kaiser GmbH.
En plaçant les produits dans la boutique en ligne, nous faisons une offre ferme de conclusion de contrat pour ces articles. Vous pouvez tout d'abord placer nos produits dans le panier sans engagement et corriger à tout moment vos saisies avant d'envoyer votre commande ferme en utilisant les outils de correction prévus et expliqués à cet effet dans le processus de commande. Le contrat est conclu lorsque vous acceptez l'offre concernant les marchandises contenues dans le panier en cliquant sur le bouton de commande. Immédiatement après l'envoi de la commande, vous recevez une nouvelle confirmation par e-mail.
3. langue du contrat, enregistrement du texte du contrat
La langue disponible pour la conclusion du contrat est l'allemand.
Nous enregistrons le texte du contrat et vous envoyons les données de la commande et nos CGV par e-mail. Pour des raisons de sécurité, le texte du contrat n'est plus accessible par Internet.
4. conditions de livraison
Les frais d'expédition s'ajoutent aux prix des produits indiqués. Pour plus de détails sur le montant des frais d'expédition, consultez les offres.Vous avez en principe la possibilité de venir chercher votre commande chez Sport Kaiser GmbH, Am Mühlbach 6 , 83209 Prien, Allemagne, aux heures d'ouverture indiquées ci-dessous : du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 sauf les jours fériés. Veuillez nous informer au plus tard deux jours ouvrables avant votre enlèvement afin que nous puissions préparer la marchandise de notre entrepôt. Vous pouvez également y payer par carte EC et code PIN...
Nous ne livrons pas aux stations d'emballage.
5. paiement
Dans notre boutique, les modes de paiement suivants sont en principe à votre disposition :
Paiement anticipé
Si vous choisissez le paiement anticipé, nous vous communiquerons nos coordonnées bancaires dans un e-mail séparé et nous vous livrerons la marchandise après réception du paiement.
PayPal
Lors du processus de commande, vous serez redirigé vers le site du fournisseur en ligne PayPal. Pour pouvoir payer le montant de la facture via PayPal, vous devez y être inscrit ou vous inscrire d'abord, vous légitimer avec vos données d'accès et confirmer l'ordre de paiement à notre intention. Après avoir passé la commande dans la boutique, nous demandons à PayPal d'initier la transaction de paiement.
La transaction de paiement est effectuée automatiquement par PayPal immédiatement après. Vous obtiendrez de plus amples informations lors du processus de commande.
6. réserve de propriété
La marchandise reste notre propriété jusqu'à son paiement intégral.
7. dommages dus au transport
Si des marchandises sont livrées avec des dommages de transport évidents, veuillez réclamer de tels défauts si possible immédiatement auprès du livreur et veuillez nous contacter sans délai. L'omission d'une réclamation ou d'une prise de contact n'a aucune conséquence sur vos droits légaux et leur mise en œuvre, notamment vos droits de garantie. Vous nous aidez cependant à faire valoir nos propres droits auprès du transporteur ou de l'assurance transport.
8. garantie et garanties
La loi sur la garantie des défauts de la chose vendue s'applique. Les informations sur les garanties supplémentaires éventuellement applicables et leurs conditions exactes figurent sur le produit et sur des pages d'information spécifiques dans la boutique en ligne.
Service après-vente : Service des skis
9. responsabilité
Notre responsabilité est toujours illimitée en cas de réclamation pour des dommages causés par nous-mêmes, nos représentants légaux ou nos auxiliaires d'exécution.
en cas d'atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé,
en cas de violation intentionnelle ou de négligence grave des obligations,
en cas de promesses de garantie, si elles ont été convenues, ou
dans la mesure où le champ d'application de la loi sur la responsabilité du fait des produits est ouvert.
En cas de violation d'obligations contractuelles essentielles, dont l'exécution permet la bonne exécution du contrat et au respect desquelles le partenaire contractuel peut régulièrement se fier (obligations cardinales), par négligence légère de notre part, de nos représentants légaux ou de nos auxiliaires d'exécution, la responsabilité est limitée au montant du dommage prévisible lors de la conclusion du contrat et dont la survenance est typiquement prévisible. Toute autre prétention à des dommages et intérêts est exclue.
10. règlement des litiges
La Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL) que vous trouverez ici https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Nous ne sommes pas tenus de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs et ne sommes pas disposés à le faire.
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE créé avec le Trusted Shops Texteur juridique en coopération avec Wilde Beuger Solmecke Avocats.
Allgemeine Geschäftsbedingungen der Sport Kaiser GmbH
1) Champ d'application Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für den Vertragsabschluss zwischen der Sport Kaiser GmbH (nachstehend „Sport Kaiser“ oder „Vermieter“) und den Nutzern der Sportgeräte sowie dem Mieter (nachstehend „Mieter“ oder „Kunde“ genannt), falls dieser mit den Nutzern der Verleihartikel nicht identisch ist (z.B. Firma, Verein, Schule). Es gelten ausschließlich diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Andere Vertragsbedingungen werden nicht Vertragsinhalt, auch wenn ihnen nicht ausdrücklich widersprochen wird.
2. Vertragsabschluss Der Mietvertrag kommt zwischen dem buchenden Kunden und der Sport Kaiser GmbH mit Zahlung des gesamten Mietpreises durch den Mieter zustande. Bis zur vollständigen Zahlung des Mietpreises erfolgt keine Herausgabe des Mietgegenstandes durch den Vermieter. Der Kunde bestätigt mit seiner Buchungsvornahme, dass er mindestens 18 Jahre alt ist und somit voll geschäftsfähig ist. Der Vermieter ist berechtigt, vom Mieter jederzeit die Vorlage seines Personalausweises oder Reisepasses zu verlangen. Der Vermieter ist berechtigt, hiervon eine Fotokopie anzufertigen und diese gemäß den Bestimmungen der Ziff. 12 aufzubewahren. Sollte der Mieter der Aufforderung, seinen Personalausweis bzw. seinen Reisepass zum Zwecke der Anfertigung einer Fotokopie auszuhändigen, nicht nachkommen, ist der Vermieter berechtigt, die Ausgabe der Mietsache zu verweigern. Der Vermieter überlässt dem Mieter das im Mietvertrag bezeichnete Sportgerät zur Nutzung auf eigene Verantwortung.
3. Zahlungsbedingungen Der Mietpreis richtet sich nach der jeweils gültigen Preisliste. Sämtliche Preise in den Preislisten verstehen sich inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer. Vor Herausgabe des Mietgegenstandes ist eine Sicherstellung (Kaution) zu leisten, welche auf ein Kundenkonto gebucht werden muss. Dies dient als Nachweis über die Kaution. Die Hinterlegung der Kaution gilt nicht als möglicher Kaufpreis für die Ausrüstungsteile. Die Mietgegenstände sind Eigentum der Sport Kaiser GmbH. Das Kundenkonto im Kassensystem kann nach Rückgabe wieder gelöscht werden. Das Konto im Verleihsystem muss 5 Jahre gespeichert werden. Der Mietpreis gilt nur für aufeinanderfolgende Tage. Es besteht die Möglichkeit, auf ein anderes Modell der gleichen oder hochwertigeren Preisklasse umzusteigen (falls vorrätig) – dies ist immer mit erneuten Einstellgebühren verbunden.
4. Reservierungsbedingungen Sport Kaiser bietet den Mietern die Möglichkeit Verleihartikel im Vorhinein für einen bestimmten Zeitraum zu reservieren. Die Reservierung erfordert die Bezahlung des Mietpreises. Nach Erhalt der Reservierungsbestätigung ist unverzüglich der gesamte Mietpreis auf das angegebene Konto von Sport Kaiser zu leisten. Kann der Mieter die getätigte Reservierung nicht wahrnehmen, bietet Sport Kaiser die Möglichkeit einer kostenlosen Stornierung. Dabei muss der Mieter die Reservierung bis 12 Uhr am Vortag des ersten Miettages bei Sport Kaiser stornieren. Bei Buchungen im Ladengeschäft des Vermieters hat die Zahlung vor Ort vor Antritt der Unternehmung zu erfolgen. Die Übergabe des Verleihartikels erfolgt nur nach vollständiger Zahlung. Der Nachweis der erfolgten Zahlung obliegt dem Mieter. Ohne vollständige Bezahlung besteht kein Anspruch auf Übergabe. In diesem Falle stehen Kaiser die Rücktritts- und Ausfallkosten gemäß nachstehender Ziffer 7. zu.
5. Mietzeit und Leasingdauer Der vereinbarte Mietzeitraum ist durch den Mieter einzuhalten. Ein Anspruch des Mieters auf Verlängerung der Mietzeit besteht nicht. Verlängerungen der Mietzeit sind zwischen den Parteien separat zu vereinbaren. Vermietungen nach 15 Uhr werden erst ab dem darauffolgenden Kalendertag berechnet. Bei Rückgabe des Mietgegenstandes vor 10 Uhr wird der laufende Kalendertag nicht berechnet. Mindestleihdauer 1 Tag. Bei verspäteter Rückgabe ist Sport Kaiser berechtigt, vom Mieter Ersatz der durch die verspätete Rückgabe entstehenden Aufwendungen und Mehrkosten sowie Schadensersatz (einschließlich mögliche Schadensersatzzahlungen an Nachmieter) zu verlangen. Sollte der Mieter die vertraglichen Leistungen aus Gründen, die nicht von Sport Kaiser zu vertreten sind, nicht oder nur teilweise in Anspruch nehmen, besteht nur nach Maßgabe der Ziff. 7 ein Anspruch auf Rückerstattung der Miete oder Mietpreisminderung in den dort aufgeführten Fällen.
Das Leasingangebot gilt für jeweils eine Saison, startet frühestens am 01. Oktober und endet spätestens zum 30.04. des darauffolgenden Jahres. Wird die Leasing-Ware erst nach dem 01.05. abgegeben, erfolgt die Rückzahlung der Kaution ausschließlich in Form einer Gutschrift. Ab dem 01.06. wird die Kaution einbehalten und eine Leihgebühr je angefangene Woche berechnet.
6. Rücktritt und Kündigung Kündigt der Mieter bereits vor Beendigung des Mietverhältnisses dasselbe, so schuldet er dem Vermieter gleichwohl die vereinbarte Miete abzüglich ersparter Aufwendungen des Vermieters. Der Mieter schuldet den Mietausfall nicht, wenn und soweit der Vermieter den Verleihartikel anderweitig vermieten kann. Der Nachweis und die Geltendmachung eines höheren oder niedrigeren Schadens des Vermieters bleiben hiervon unberührt. Ebenso bleibt dem Mieter nachgelassen, einen geringeren Schaden des Vermieters nachzuweisen. Der Mieter schuldet den Mietausfall nicht, sofern der Vermieter die Kündigung seitens des Mieters zu vertreten hat. Sport Kaiser ist berechtigt, den Mietvertrag fristlos zu kündigen, wenn das Verhalten des Mieters in wesentlichen Punkten vertragswidrig ist. Hierzu gehören Missbrauch von Alkohol oder Drogen, Gefährdung Dritter, unangemessenes Verhalten gegenüber der Natur usw. Der Anspruch von Sport Kaiser auf den Mietpreis bleibt hiervon unberührt.
7. Besondere Pflichten des Mieters Der Mieter verpflichtet sich, das gemietete Sportgerät pfleglich zu behandeln und ausschließlich bestimmungsgemäß zu verwenden. Eine unsachgemäße Nutzung oder Veränderungen am Gerät sind untersagt. Der Mieter darf das Sportgerät ausschließlich selbst nutzen und hat sicherzustellen, dass er das Sportgerät nicht an Personen übergibt, welche mit dem Vermieter nicht vereinbart wurden. Der Mieter haftet bei unberechtigter und bei berechtigter Übergabe des Sportgeräts an dritte Personen. Die Nutzung in alkoholisiertem oder aus anderen Gründen benutzungsuntüchtigem Zustand ist nicht gestattet. Bei Diebstahl hat der Mieter unverzüglich bei der zuständigen Sicherheitsbehörde Anzeige zu erstatten und den Diebstahl dem Vermieter zu melden.
8. Haftung des Mieters Der Mieter haftet Sport Kaiser gegenüber für den Verlust oder die Beschädigung des ihm überlassenen Sportgeräts einschließlich dem Zubehör, soweit er diese zu verschulden oder aus anderen Gründen zu vertreten hat bzw. der Schaden seiner Sphäre zuzurechnen ist. Entsteht durch einen vom Mieter verursachten Schaden oder durch eine verspätete Rückgabe des Sportgeräts dem Vermieter ein Leistungsausfall gegenüber einem weiteren Kunden, so haftet der Mieter für diesen Leistungsausfall in voller Höhe. Weitergehende Schadensersatzansprüche von Sport Kaiser bleiben unberührt.
Der Mieter wird darauf hingewiesen, dass für die gemietete Sportausrüstung kein Versicherungsschutz durch den Vermieter besteht. Zur Absicherung gegen Diebstahl, Bruch oder Beschädigung des Mietmaterials wird dem Mieter der Abschluss der DSV-Gear oder DSV-Rent Versicherung des Deutschen Skiverbandes ausdrücklich empfohlen. Der Abschluss kann unmittelbar bei Sport Kaiser erfolgen.
Schließt der Mieter keine Schutzgebühr ab, so haftet er in voller Höhe für den entstandenen Schaden.
9. Haftungsbeschränkung von Sport Kaiser GmbH Die Benutzung der von Sport Kaiser zur Verfügung gestellten Sportgeräte erfolgt auf eigene Gefahr. Für Unfälle aller Art wird keine Haftung übernommen – insbesondere haftet der Vermieter nicht für Schäden, die aufgrund einer falschen Angabe des Mieters – insbesondere im Zusammenhang mit der Bindungseinstellung – entstehen. Sport Kaiser haftet nicht in Fällen höherer Gewalt, insbesondere Naturkatastrophen, Unwetter etc. Die Haftung von Sport Kaiser in der Verletzung ihrer vertraglichen Pflichten ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit der Vertreter und Erfüllungsgehilfen beschränkt. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Vorsatz oder Fahrlässigkeit von Sport Kaiser, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen, für die Haftung wegen Schäden aus einer Verletzung für Leben, Körper oder Gesundheit oder bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten von Sport Kaiser. Zu wesentlichen Vertragspflichten gehören alle Pflichten von Sport Kaiser, deren Erfüllung die Vertragsdurchführung erst ermöglichen und auf deren Einhaltung der Mieter vertrauen darf.
10. Mängelanzeige, Reparaturen, Übergabeprotokoll Der Mieter ist verpflichtet, den Zustand der Mietsache und des Zubehörs vor Mietantritt zu überprüfen und ggf. festgestellte Mängel unverzüglich beim Vermieter anzuzeigen. Der Mieter ist ferner verpflichtet, alle Mängel und entstandene Schäden – auch wenn diese nicht vom Mieter verschuldet sind – unverzüglich Sport Kaiser anzuzeigen. Der Mieter ist nicht berechtigt, das Sportgerät ohne vorherige Zustimmung seitens des Vermieters eigenhändig zu reparieren oder zum Zwecke einer Reparatur in eine Werkstatt zu geben. Unterbleiben die vorstehenden Mängelanzeigen durch den Mieter schuldhaft, so macht er sich gegenüber dem Vermieter schadensersatzpflichtig. Auf Verlangen des Vermieters ist der Mieter darüber hinaus verpflichtet, bei Übergabe und/ oder Rückgabe des Sportgeräts ein Übergabeprotokoll zu unterschreiben, in welchem von den Vertragsparteien der Zustand der Mietsache im Ausgabe- bzw. Rückgabezeitpunkt aufgeführt wird.
11. Datenschutzklausel Der Vermieter erhebt, verarbeitet und nutzt personenbezogene Daten aus diesem Vertrag nur zum Zweck der Vertragsabwicklung und Kundenbetreuung sowie für eigene Werbeaktionen. Es handelt sich hierbei um die vom Mieter angegebenen Daten wie z.B.: Name, Adresse, Telefonnummer (Mobil oder Festnetz), E-Mailadresse, Personalausweis- oder Reisepassnummer. Die Verarbeitung dieser im Rahmen des Mietvertrags erhobenen Daten des Mieters erfolgt im Einklang mit der DSGVO und den weiteren einschlägigen Datenschutzgesetzen. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6Abs. 1 lit. a) und Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO und nur für die vorstehend genannten Zwecke der Vertragsabwicklung, Kundenbetreuung und Werbeaktionen. Eine über den Vertragszweck hinausgehende Datenverarbeitung findet nicht statt. Sollte die Erhebung oder Verarbeitung weiterer über den Vertragszweck hinausgehender Daten erforderlich werden, wird der Vermieter hierfür gesondert eine Einwilligung beim Kunden einholen.
12. Salvatorische Klausel Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein oder werden, wird hierdurch die Wirksamkeit des Vertrages im Übrigen nicht berührt.
13. Gerichtsstand Es gilt ausschließlich deutsches Recht als vereinbart. Gerichtstand ist ausschließlich das sachlich zuständige Gericht am Sitz des Vermieters.