{"id":34147,"date":"2024-12-02T11:07:32","date_gmt":"2024-12-02T09:07:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/?p=34147"},"modified":"2025-03-22T15:16:48","modified_gmt":"2025-03-22T13:16:48","slug":"ortovox-diract-voice-lvs-geraet-fur-sicherheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/en\/ortovox-diract-voice-lvs-geraet-fur-sicherheit\/","title":{"rendered":"ORTOVOX DIRACT VOICE avalanche transceiver: Innovation meets safety"},"content":{"rendered":"<p>Die Berge faszinieren und fordern uns. Sie bieten unvergessliche Abenteuer, bergen jedoch auch Risiken. Im Winter ist die Lawinensicherheit f\u00fcr Freerider, Skitourengeher und Alpinisten essenziell. In solchen Szenarien ist das Lawinenversch\u00fcttetensuchger\u00e4t (LVS-Ger\u00e4t) ein unverzichtbarer Lebensretter. Mit dem <strong>ORTOVOX DIRACT VOICE<\/strong> hebt ORTOVOX die LVS-Technologie auf ein neues Level \u2013 dank der weltweit ersten integrierten Sprachnavigation.<\/p>\n\n\n\n<p>Ausgezeichnet mit dem <strong>ISPO AWARD 2021 &#8211; Product of the Year<\/strong>, setzt dieses Ger\u00e4t neue Ma\u00dfst\u00e4be f\u00fcr intuitive Bedienbarkeit, Geschwindigkeit und Sicherheit im Ernstfall. Warum das DIRACT VOICE ein Game Changer ist und was es zu bieten hat, erf\u00e4hrst du in diesem Artikel.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"898\" height=\"634\" src=\"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Marktsonntag-297-x-210-mm1.gif\" alt=\"\" class=\"wp-image-35046\"\/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Table of contents<\/h2><nav><ol><li><a href=\"#ein-gerat-das-spricht-sprachnavigation-fur-lebensrettende-sekunden\">Ein Ger\u00e4t, das spricht: Sprachnavigation f\u00fcr lebensrettende Sekunden<\/a><\/li><li><a href=\"#smarte-antennentechnologie-schneller-gefunden-werden\">Smarte Antennentechnologie: Schneller gefunden werden<\/a><\/li><li><a href=\"#benutzerfreundlichkeit-in-extremsituationen\">Benutzerfreundlichkeit in Extremsituationen<\/a><\/li><li><a href=\"#sicherer-schutz-auch-fur-den-suchenden\">Sicherer Schutz auch f\u00fcr den Suchenden<\/a><\/li><li><a href=\"#langlebige-umweltfreundliche-technologie\">Langlebige, umweltfreundliche Technologie<\/a><\/li><li><a href=\"#recco-reflektor-als-backup\">RECCO\u00ae-Reflektor als Backup<\/a><\/li><li><a href=\"#digital-vernetzt-die-ortovox-app\">Digital vernetzt: Die ORTOVOX APP<\/a><\/li><li><a href=\"#technische-highlights-im-uberblick\">Technische Highlights im \u00dcberblick<\/a><\/li><li><a href=\"#warum-ist-das-diract-voice-ein-game-changer\">Warum ist das DIRACT VOICE ein Game Changer?<\/a><\/li><li><a href=\"#fur-wen-eignet-sich-das-diract-voice\">F\u00fcr wen eignet sich das DIRACT VOICE?<\/a><\/li><li><a href=\"#fazit-deine-sicherheit-in-besten-handen\">Fazit: Deine Sicherheit in besten H\u00e4nden<\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"ein-gerat-das-spricht-sprachnavigation-fur-lebensrettende-sekunden\"><strong>Ein Ger\u00e4t, das spricht: Sprachnavigation f\u00fcr lebensrettende Sekunden<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>In Extremsituationen wie Lawinenungl\u00fccken z\u00e4hlt jede Sekunde. Hier kommt die gr\u00f6\u00dfte Innovation des DIRACT VOICE ins Spiel: <strong>klare, verst\u00e4ndliche Sprachkommandos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Ger\u00e4t navigiert dich durch die verschiedenen Phasen der Suche \u2013 vom Erstempfang eines Signals bis zur Feinsuche. Diese intuitive Unterst\u00fctzung hilft dir, ruhig und konzentriert zu bleiben. In Stresssituationen kann dies den entscheidenden Unterschied machen, wenn du deine versch\u00fctteten Kameraden so schnell wie m\u00f6glich erreichen musst.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Sprachkommandos sind in mehreren Sprachen verf\u00fcgbar, darunter Deutsch, Englisch, Franz\u00f6sisch, Italienisch und Spanisch. Somit eignet sich das DIRACT VOICE f\u00fcr den internationalen Einsatz.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" hcb-fetch-image-from=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Oz2Fnyj48IA\" title=\"DIRACT VOICE \u2013 Game Changer am LVS-Markt (Deutsch) | ORTOVOX\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Oz2Fnyj48IA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"smarte-antennentechnologie-schneller-gefunden-werden\"><strong>Smarte Antennentechnologie: Schneller gefunden werden<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Neben der Sprachnavigation gl\u00e4nzt das DIRACT VOICE mit seiner <strong>Smart-Antenna-Technologie<\/strong>. Diese analysiert die Position des Ger\u00e4tes in der Lawine und schaltet automatisch auf die beste Sendeantenne um. Dadurch verdoppelt sich die Reichweite und die Wahrscheinlichkeit, dass du schneller gefunden wirst, steigt erheblich.<\/p>\n\n\n\n<p>Die stabile Anzeige ab dem Erstempfang sorgt zus\u00e4tzlich daf\u00fcr, dass du dich w\u00e4hrend der Suche auf pr\u00e4zise und zuverl\u00e4ssige Informationen verlassen kannst.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"benutzerfreundlichkeit-in-extremsituationen\"><strong>Benutzerfreundlichkeit in Extremsituationen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ein durchdachtes Design macht das DIRACT VOICE besonders benutzerfreundlich:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ein-Tasten-Bedienung:<\/strong> Mit nur einer Taste kannst du zwischen den Modi wechseln, Versch\u00fcttete markieren oder in den Standby-Modus gehen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gro\u00dfes, vollgrafisches Display:<\/strong> Selbst bei schwierigen Lichtverh\u00e4ltnissen bleibt das Display gut ablesbar und bietet klare Anleitungen in Echtzeit.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kompaktes Format:<\/strong> Mit Abmessungen von 79 x 120 x 23 mm und einem Gewicht von nur 210 Gramm liegt das Ger\u00e4t angenehm in der Hand oder passt problemlos in die Hosentasche. Alternativ kannst du es im mitgelieferten <strong>Tragesystem mit Schnellzugriff<\/strong> verstauen, das eine schnelle Einsatzbereitschaft garantiert.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"sicherer-schutz-auch-fur-den-suchenden\"><strong>Sicherer Schutz auch f\u00fcr den Suchenden<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ein weiteres Highlight des DIRACT VOICE ist die automatische <strong>Nachlawinenumschaltung<\/strong>. Diese Funktion sorgt daf\u00fcr, dass das Ger\u00e4t vom Such- oder Standby-Modus zur\u00fcck in den Sendemodus wechselt, falls eine zweite Lawine abgehen sollte. Damit bleibst auch du als Suchender gesch\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"langlebige-umweltfreundliche-technologie\"><strong>Langlebige, umweltfreundliche Technologie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Das DIRACT VOICE verwendet eine <strong>wiederaufladbare Lithium-Ionen-Batterie<\/strong>, die sich durch ihre Langlebigkeit und Umweltfreundlichkeit auszeichnet. Selbst bei Temperaturen bis zu -20 \u00b0C bleibt sie leistungsstark und liefert zuverl\u00e4ssige Energie. Anders als herk\u00f6mmliche Batterien kann sie zudem nicht auslaufen, was das Ger\u00e4t noch robuster macht.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"recco-reflektor-als-backup\"><strong>RECCO\u00ae-Reflektor als Backup<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ein weiterer Pluspunkt ist der <strong>integrierte RECCO\u00ae-Reflektor<\/strong> im Tragesystem. Dieser bietet eine zus\u00e4tzliche Chance, bei einer Suche durch Rettungsdienste schneller lokalisiert zu werden \u2013 eine sinnvolle Erg\u00e4nzung zur LVS-Technologie.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"digital-vernetzt-die-ortovox-app\"><strong>Digital vernetzt: Die ORTOVOX APP<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Die kostenlose <strong>ORTOVOX APP<\/strong> f\u00fcr iOS und Android erweitert die Funktionalit\u00e4t des DIRACT VOICE:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Automatische Software-Updates:<\/strong> Dein Ger\u00e4t bleibt immer auf dem neuesten Stand.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Verl\u00e4ngerter Gew\u00e4hrleistungsanspruch:<\/strong> Bei Registrierung verl\u00e4ngert sich die Garantie auf f\u00fcnf Jahre.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Video-Tutorials:<\/strong> Hilfreiche Anleitungen erleichtern das Training und die Vorbereitung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" hcb-fetch-image-from=\"https:\/\/youtu.be\/921lbw31CK0?list=PLB8LpmptjfGmyIuAZ90yY41FB3z7oUQrm&amp;t=95\" title=\"DIRACT and DIRACT VOICE \u2013 Tutorial for first use | ORTOVOX\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/921lbw31CK0?list=PLB8LpmptjfGmyIuAZ90yY41FB3z7oUQrm\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"technische-highlights-im-uberblick\"><strong>Technische Highlights im \u00dcberblick<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Feature<\/th><th>Beschreibung<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Sprachnavigation<\/strong><\/td><td>Klare Anweisungen in 9 Sprachen (inkl. DE, EN)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Antennentechnologie<\/strong><\/td><td>3 Antennen mit Smart-Antenna-Technologie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Versch\u00fcttete markieren<\/strong><\/td><td>Bis zu 4 Versch\u00fcttete gleichzeitig<\/td><\/tr><tr><td><strong>Suchstreifenbreite<\/strong><\/td><td>Maximal 50 Meter<\/td><\/tr><tr><td><strong>Anzeige<\/strong><\/td><td>Gro\u00dfes, vollgrafisches Display (35 x 45 mm)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gewicht<\/strong><\/td><td>Ger\u00e4t: 210 g, Tragesystem: 80 g<\/td><\/tr><tr><td><strong>Batterie<\/strong><\/td><td>Aufladbare Lithium-Ionen-Batterie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Reichweite<\/strong><\/td><td>Optimiert durch Smart-Antenna-Technologie<\/td><\/tr><tr><td><strong>Schutz<\/strong><\/td><td>Nachlawinenumschaltung &amp; RECCO\u00ae-Reflektor<\/td><\/tr><tr><td><strong>Wasserdicht<\/strong><\/td><td>Nach EN 300718<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bluetooth<\/strong><\/td><td>Verbindung mit der ORTOVOX APP<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"warum-ist-das-diract-voice-ein-game-changer\"><strong>Warum ist das DIRACT VOICE ein Game Changer?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Das DIRACT VOICE vereint modernste Technik mit intuitiver Bedienung und setzt neue Standards f\u00fcr LVS-Ger\u00e4te. Die Sprachunterst\u00fctzung sorgt f\u00fcr eine nie dagewesene Benutzerfreundlichkeit, w\u00e4hrend die Kombination aus leistungsstarker Antennentechnologie, robuster Bauweise und digitalen Features f\u00fcr h\u00f6chste Zuverl\u00e4ssigkeit steht.<\/p>\n\n\n\n<p>Besonders f\u00fcr weniger erfahrene Anwender bietet das Ger\u00e4t ein hohes Ma\u00df an Sicherheit, da es auch unter Stress einfach und verst\u00e4ndlich bleibt. Gleichzeitig erf\u00fcllt es die Anforderungen von Profis, die schnelle und pr\u00e4zise Ergebnisse erwarten.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"fur-wen-eignet-sich-das-diract-voice\"><strong>F\u00fcr wen eignet sich das DIRACT VOICE?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Das ORTOVOX DIRACT VOICE ist ideal f\u00fcr alle, die im Winter abseits der Piste unterwegs sind:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Freerider und Skitourengeher:<\/strong> F\u00fcr maximale Sicherheit bei anspruchsvollen Touren.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bergf\u00fchrer und Profis:<\/strong> Als zuverl\u00e4ssiges Werkzeug in Notsituationen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Einsteiger:<\/strong> Dank der Sprachnavigation auch f\u00fcr Unerfahrene leicht zu bedienen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"fazit-deine-sicherheit-in-besten-handen\"><strong>Fazit: Deine Sicherheit in besten H\u00e4nden<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Das <strong>ORTOVOX DIRACT VOICE<\/strong> ist mehr als nur ein LVS-Ger\u00e4t \u2013 es ist ein durchdachtes, lebensrettendes Werkzeug, das Technologie und Sicherheit perfekt verbindet. Dank innovativer Features wie der Sprachnavigation, der Smart-Antenna-Technologie und des robusten Designs bietet es ein H\u00f6chstma\u00df an Zuverl\u00e4ssigkeit und Bedienkomfort.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr alle, die sich in den Bergen bewegen, ist das DIRACT VOICE eine Investition in die eigene Sicherheit und die ihrer Kameraden. Mit einem Preis, der sich im oberen Mittelfeld bewegt, und einer f\u00fcnfj\u00e4hrigen Garantie ist es ein Produkt, das durch Qualit\u00e4t und Innovation \u00fcberzeugt.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Neugierig geworden?<\/strong> Entdecke das <strong>ORTOVOX DIRACT VOICE<\/strong> und r\u00fcste dich f\u00fcr dein n\u00e4chstes Winterabenteuer. Mehr Informationen findest du auf der <a href=\"https:\/\/www.ortovox.com\/de-de\/notfall-ausruestung\/specials\/diract-voice\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ORTOVOX-Website<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The mountains fascinate and challenge us. They offer unforgettable adventures, but also harbor risks. In winter, avalanche safety is essential for freeriders, ski tourers and alpinists. In such scenarios, the<\/p>","protected":false},"author":170813083,"featured_media":34145,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[2710,2890,2872,2889,2883],"tags":[2935,3140,3142,3141,2930,3143,3144,2995],"class_list":["post-34147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-skitour","category-wandern","category-winter","category-wintersport","tag-berg","tag-diract-voice","tag-lawine","tag-lawinensonde","tag-ortovox","tag-pieps","tag-ski-touren","tag-touren"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/170813083"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34147"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35049,"href":"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34147\/revisions\/35049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sport-kaiser.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}